願你自由，我的女兒

當一個十五歲女孩的命運被父親用幾頭牛輕易換掉，母親能做的，只剩下用另一樁婚姻替她換一線生機。《願你自由，我的女兒》正是從這個令人心碎的起點出發，把鏡頭對準一位不願認命的母親，以及她被當成交易籌碼的女兒扎爾米娜。

故事裡，扎爾米娜的父親為了微薄的代價，將她許配給一名年長男子。母親不願看著女兒就這樣被犧牲，千方百計介入，最後把她嫁給一位流亡加拿大、落腳蒙特婁的年輕男子。離開阿富汗、飛往加拿大，看似讓扎爾米娜掙脫了原本的牢籠，但這份自由並非無償：按照約定，等她的女兒長到十五歲，她也必須把親生女兒嫁出去。也就是說，她逃離的那套規則，並沒有真正消失，只是跟著她一起來到了新的土地。

本片由加拿大出品，原名 Kaboul Montreal，光是片名就把喀布爾與蒙特婁並置，暗示了傳統與 exile 之後的新生活之間，那條始終拉扯著角色的線。它不只是一則關於婚姻安排的個案，更像是一則關於「自由要付多少代價」的寓言，透過母女兩代之間的許諾，去逼問觀眾：當你終於擁有選擇，你願不願意用下一代去償還？這樣沉靜而銳利的題材，也讓它在近年關注移民與女性處境的加拿大電影中佔有一席位置。

想親眼看看扎爾米娜如何在兩座城市、兩套價值觀之間找到自己的位置，歡迎在本站觀看《願你自由，我的女兒》，一起走進這段關於犧牲、承諾與自由代價的故事。